-
1 risky undertaking
2) Юридический термин: рискованное предприятие3) Политика: авантюра -
2 risky undertaking
entreprise risquée/hasardeuseEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > risky undertaking
-
3 risky undertaking
• uhkayritys -
4 risky undertaking
s.empresa arriesgada. -
5 undertaking
I [ˌʌndə'teɪkɪŋ]1) (venture) impresa f.2) (promise) garanzia f.to give sb. an undertaking that — promettere a qcn. di fare
to give a written undertaking to do sth. — prendere un impegno scritto a fare qcs
3) (company) impresa f.II ['ʌndəˌteɪkɪŋ]* * *1) (a task or piece of work: I didn't realize what a large undertaking this job would be.) impresa2) (a promise: He made an undertaking that he would pay the money back.) promessa* * *undertaking /ʌndəˈteɪkɪŋ, nel sign. A, def. 4 ˈʌndəteɪkɪŋ/n.2 (econ.) impresa; iniziativa imprenditoriale3 (leg.) assunzione ( di un obbligo); impegno: to give a written undertaking, rilasciare un impegno scritto; to give sb. an undertaking to do (o not to do) st., assumere con q. l'impegno di fare (o di non fare) qc.● (leg.) undertaking to appear, impegno (o obbligo) di costituirsi in giudizio.* * *I [ˌʌndə'teɪkɪŋ]1) (venture) impresa f.2) (promise) garanzia f.to give sb. an undertaking that — promettere a qcn. di fare
to give a written undertaking to do sth. — prendere un impegno scritto a fare qcs
3) (company) impresa f.II ['ʌndəˌteɪkɪŋ] -
6 risky
1 რისკიანი, სარისკო2 საფრთხილო, სახიფათო -
7 undertaking
-
8 risky
risky adj [decision, undertaking] risqué ; [bond, share, investment] à risques ; it's too risky to appoint a new director now il est trop risqué de nommer un nouveau directeur maintenant ; it's risky to invest so much money in one company investir autant d'argent dans une seule société est risqué ; it's too risky c'est trop risqué. -
9 risky
-
10 risky
['rɪskɪ]aggettivo [decision, undertaking] rischioso, arrischiato, azzardato; [bond, investment] a rischio* * *adverb (possibly causing or bringing loss, injury etc: Motor-racing is a risky business.) rischioso* * *risky /ˈrɪskɪ/a.rischioso: a risky venture, un'impresa rischiosa.* * *['rɪskɪ]aggettivo [decision, undertaking] rischioso, arrischiato, azzardato; [bond, investment] a rischio -
11 risky (reckless, shady) undertaking (scheme)
Общая лексика: авантюраУниверсальный англо-русский словарь > risky (reckless, shady) undertaking (scheme)
-
12 fenómeno del cambio riesgoso
• risky bet• risky policy• risky shift phenomenon• risky undertakingDiccionario Técnico Español-Inglés > fenómeno del cambio riesgoso
-
13 fenómeno del riesgo del cambio
• risky bet• risky policy• risky shift phenomenon• risky undertakingDiccionario Técnico Español-Inglés > fenómeno del riesgo del cambio
-
14 empresa arriesgada
• risky investment• risky shift phenomenon• risky undertaking• risorius• venture -
15 risorio
• risky policy• risky undertaking• risorius• risotto -
16 de color subido
• risky undertaking• risotto• risqué• risqué humor -
17 subido de color
• risky undertaking• risotto• risqué• risqué humor -
18 Unternehmen
v/t (unreg., untr., hat) do; (durchführen) undertake; einen Ausflug unternehmen go on ( oder make) a trip; einen Spaziergang unternehmen go for a walk; lasst uns heute etwas unternehmen let’s do something today; sie unternehmen viel zusammen they do a lot together; sie sitzen immer nur zu Hause und unternehmen nie etwas and never do anything; einen Versuch unternehmen make ( oder launch) an attempt; er unternahm nichts he did nothing; dagegen muss man etwas unternehmen something has got to be done about it; so geht es nicht weiter - wir müssen etwas unternehmen it can’t go on like this, we’ve got to do something* * *das Unternehmen(Firma) business; establishment; enterprise; company; firm; business enterprise;(Vorhaben) project; enterprise; undertaking* * *Un|ter|neh|men [ʊntɐ'neːmən]nt -s, -1) (= Firma) business, concern, enterprise2) (= Aktion, Vorhaben) undertaking, enterprise, venture; (MIL) operation* * *das1) (a business: a shoe-manufacturing concern.) concern2) (something that is attempted or undertaken (especially if it requires boldness or courage): business enterprises; a completely new enterprise.) enterprise3) (an action or process, especially when planned: a rescue operation.) operation4) (a task or piece of work: I didn't realize what a large undertaking this job would be.) undertaking* * *Un·ter·neh·men<-s, ->[ʊntɐˈne:mən]ntgemeinnütziges \Unternehmen JUR public institutionverbundene \Unternehmen affiliated enterprises2. (Vorhaben) undertaking, ventureein gewagtes \Unternehmen a risky venture* * *das; Unternehmens, Unternehmen1) enterprise; venture; undertaking2) (Firma) enterprise; concern* * *ein Unternehmen gründen set up a businessein gewagtes Unternehmen a bold (bzw risky) undertaking;bei dem Unternehmen kamen vier Menschen ums Leben four people were killed during the operation* * *das; Unternehmens, Unternehmen1) enterprise; venture; undertaking2) (Firma) enterprise; concern* * *n.company n.concern n.firm n.management n.undertaking n. -
19 uhkayritys
yks.nom. uhkayritys; yks.gen. uhkayrityksen; yks.part. uhkayritystä; yks.ill. uhkayritykseen; mon.gen. uhkayritysten uhkayrityksien; mon.part. uhkayrityksiä; mon.ill. uhkayrityksiinadventure (noun)gamble (noun)hazardous undertaking (noun)risky venture (noun)venture (noun)* * *• risky venture• venture• risky undertaking• risky enterprise• gamble• bold venture• adventure -
20 авантюра
1) General subject: adventure, flier, flyer, joy ride, joy-ride, venture, gamble, adventurism, reckless, risky( reckless, shady) undertaking (scheme)2) Politics: risky undertaking, shady undertaking3) Banking: wildcat4) Sakhalin energy glossary: something reckless, something thoughtless
См. также в других словарях:
risky undertaking — index venture Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
undertaking — un‧der‧tak‧ing [ˌʌndəˈteɪkɪŋ ǁ ˈʌndərteɪ ] noun 1. [countable usually singular] an important job, piece of work, or activity that you are responsible for: • Starting a new business can be a risky undertaking. 2. [countable] COMMERCE a business: • … Financial and business terms
undertaking — un|der|tak|ing [ˌʌndəˈteıkıŋ US ˈʌndərteı ] n 1.) [C usually singular] an important job, piece of work, or activity that you are responsible for ▪ Starting a new business can be a risky undertaking. 2.) formal a promise to do something ▪ Both… … Dictionary of contemporary English
undertaking — noun 1 (countable usually singular) an important job, piece of work, or activity that you are responsible for: Starting a new business can be a risky undertaking. 2 (C) formal a promise to do something: an undertaking to respect people s privacy… … Longman dictionary of contemporary English
undertaking — noun 1) a risky undertaking Syn: enterprise, venture, project, campaign, scheme, plan, operation, endeavour, effort, task 2) sign this undertaking to comply with the rules Syn: promise … Synonyms and antonyms dictionary
risky — riskily, adv. riskiness, n. /ris kee/, adj., riskier, riskiest. attended with or involving risk; hazardous: a risky undertaking. [1820 30; RISK + Y1] Syn. dangerous, perilous. * * * … Universalium
risky — /ˈrɪski/ (say riskee) adjective (riskier, riskiest) 1. attended with or involving risk; hazardous: a risky undertaking. 2. → risqué. –riskily, adverb –riskiness, noun …
undertaking — noun 1 piece of work/business ADJECTIVE ▪ big, considerable (esp. BrE), large, major ▪ enormous, great, huge, massive, monumental … Collocations dictionary
risky — adj. VERBS ▪ be, look, prove, seem, sound ▪ become, get ▪ consider sth, deem sth … Collocations dictionary
risky venture — noun a wild and exciting undertaking (not necessarily lawful) • Syn: ↑adventure, ↑escapade, ↑dangerous undertaking • Derivationally related forms: ↑adventuristic (for: ↑adventure), ↑advent … Useful english dictionary
dangerous undertaking — noun a wild and exciting undertaking (not necessarily lawful) • Syn: ↑adventure, ↑escapade, ↑risky venture • Derivationally related forms: ↑adventuristic (for: ↑adventure), ↑adventurous … Useful english dictionary